HOCKEY sera en Showcase sur Under Le Louvre le vendredi 26 juin à 18:00
http://www.myspace.com/handsbewitched

(english below) A grands coups de refrains incendiaires, de rythmiques psychotropes et de mélodies additives, le groupe Bewitched sera présent sur Under Le Louvre le vendredi 26 juin à 18h ! Ces sept Rémois aux faux airs de Hippies tricotent un canevas de chansons bien ficelées, cotonneuses et colorées avec une surprenante originalité. Dans leur fantasme musical en technicolor, on croise des exclamations glam, des ponctuations noisy et des points de suspension psychédéliques, si bien que la pop à papa s’en trouve toute chamboulée. En toute logique, Bewitched Hands devrait remporter l’adhésion générale sans difficulté !

—————————

With their hard-hitting choruses, psychotropic rhythms and catchy melodies, The Bewitched Hands will be at Under Le Louvre on Friday, June 26 at 18:00! The seven from Reims, with their deceptively hippy-ish look, weave a tapestry of well-crafted songs–fluffy, colorful and surprisingly original. In their fantasy Technicolor musical, we’ll find glam exclamations, noisy punctuations and psychedelic ellipses, turning your father’s pop music on its head. It seems obvious that The Bewitched Hands will easily win over the crowd!