(english below) La nouvelle collection printemps-été 2010 d’Ivana Helsinki présentée en avant-première “Leaving The Circus”

D’inspiration très années 70, la figure qui l’incarne et une jeune fille errant sur une autoroute, on ne sait pas si elle s’est enfuit du cirque, si elle s’est perdue ou bien si elle en a été chassée…Ivana donne ainsi à sa ligne des allures de vagabond moderne, à mi-chemin entre la liberté et la solitude, une collection très spirituelle, à la fois chic et décontractée, à porter comme l’on se laisserai porter au gré du vent.

Sur Under le Louvre elle présentera une collection de coussins imprimés sur lesquels elle projettera pour la première fois le film “Tiger Tights Party” réalisé spécialement pour Ivana Helsinki avec pour personnage principal le chanteur des Semi Precious Weapon, Justin Tranter.

————

The new Spring-Summer collection 2010 by Ivana Helsinki presented in exclusive preview “Leaving The Circus”

Inspired by the 70s, it is embodied by a young lady wandering on a highway… it’s hard to know whether she left the circus, got lost or if she was chased away… Ivana gives her line the appearance of a modern-time vagrant, halfway between freedom and loneliness. A very spiritual collection, both chic and casual, to wear ever so naturally…