(english below)L’ONG Fairtrade/Max Havelaar agit pour un monde meilleur et permet à des petits producteurs de pays en développement de vivre dignement de leur terre, dans le respect de l’environnement.

- 1 credo : Instaurer un commerce équitable qui replace (enfin !) l’Homme au coeur des échanges.
- 1 moyen concret : Connecter producteurs et consommateurs à travers un label internationalà international.

A l’occasion d’Under Le Louvre , nous vous donnons rendez-vous :

> Sur notre stand pour faire connaissance avec l’équipe coton équitable
> Sur le talk Green & Glam de la radio ULL, le vendredi 27 juin à 13h
> A l’atelier Mode et Développement Durable, le dimanche 28 juin à 14h

Monsieur Poulet s’installe à nos côtés sur toute la durée de l’évènement. Venez découvrir ses graphismes coups de coeur déclinés sur de jolis t-shirts en coton équitable.

www.maxhavelaarfrance.org
www.monsieurpoulet.com

————-

The NGO Fairtrade/Max Havelaar works for a better world and enables growers in developing countries to earn a decent living from their land while respecting the environment.

- 1 guiding principle: Establish fair trade in which the human aspect will (finally!) take its rightful place.
- 1 concrete action: Connect producers and consumers through an international label.

Please join us at Under Le Louvre:

> At our stand to learn more about our Fairtrade cotton group
> On the Green & Glam talk show on radio ULL, Friday, June 27 at 1 p.m.
> At the Fashion and Sustainable Development Workshop on Sunday, June 28 at 2 p.m.

Our guest: Monsieur Poulet will be with us throughout the event. We ♥ his incredible graphics printed on lovely Fairtrade cotton t-shirts.

www.maxhavelaarfrance.org
www.monsieurpoulet.com