(english below)Depuis 15 ans, le bureauexport accompagne la filière musicale française dans le développement de ses artistes à l’international, dans le domaine des musiques actuelles et des musiques classiques. Fort d’un réseau de 22 personnes réparties sur 8 territoires de marché à travers le monde, le bureauexport offre conseil, mise en relation et soutien financier aux structures musicales françaises actives à l’export, parmi lesquels majors et labels indépendants (Naïve, Wagram, Because, Tôt Ou Tard, Ed Banger, Institubes, etc…), éditeurs, producteurs de spectacle….

Présent cette année sur le salon Under Le Louvre, le bureauexport sera heureux de vous accueillir sur son stand (salle 1, à côté de la scène) pour discuter de musique, d’export et des relations entre musique et marques sur ses territoires. Notre équipe de Paris et nos représentants à l’étranger (UK, USA, Japon, Allemagne) seront disponibles pour vous rencontrer ; n’hésitez pas à revenir vers nous pour caler des rendez-vous ou prendre contact avec nos adhérents.

Certains de nos adhérents seront également présents sur le salon, notamment lors du vernissage le vendredi 26 : si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, n’hésitez pas à revenir vers nous.

Contacts :
Vincent Fournier-Laroque / vincent.fl@french-music.org / +33 1 49 29 52 17
Sophia Mounssif / sophia.m@french-music.org / +33 1 49 29 52 12
www.french-music.org

———-

For 15 years, bureauexport has been aiming to help the French music industry develop its artists internationally, in both pop and classical music. With a network of 22 experienced people operating on 8 market territories around the world, bureauexport offers advice, networking and financial support to French musical structures that actively seek export opportunities, among which majors and indie labels (Naïve, Wagram, Because, Tôt Ou Tard, Ed Banger, Institubes, etc…), publishers, booking agencies and promoters….

bureauexport will attend Under Le Louvre and will be happy to welcome you on our booth (room 1, next to the stage) to chat about music, export and the ties between music and brands on our territories. Our Paris team and our representatives from abroad (UK, USA, Japan, Germany) are available for meetings; do not hesitate to get in touch with us in order to set up meetings or get in touch with the French musical companies we work with.

Some of them will attend Under Le Louvre, especially during the opening on Friday 26th: if you want to know more, please get in touch with us.

Contact info:
Vincent Fournier-Laroque / vincent.fl@french-music.org / +33 1 49 29 52 17
Sophia Mounssif / sophia.m@french-music.org / +33 1 49 29 52 12
www.french-music.org